Born in 1881, Victor Klemperer studied in Munich, Geneva and Paris. He served in the German Army in the First World War and was decorated. He was a professor in Dresden until he was dismissed as a result of Nazi laws in 1935. He survived the Holocaust and the war, and taught again as an academic until his death in 1960. Martin Chalmers, the translator of the first two volumes, has also translated this volume.